Description

Le 15 ao t 1947, au moment o l'Inde obtenait son ind pendance, l'Asie du Sud donnait naissance un nouvel tat, le Pakistan, disloqu entre l'extr me ouest et l'extr me est du Sous-continent. Cette partition grande chelle s'accompagna d'un exode massif des deux c t's des nouvelles fronti res, donnant lieu entre communaut's hindoue, musulmane et sikhe, des massacres d'une violence inou e perp tr's par des populations paniqu es et d sorient es. On parle de pr's d'un million de morts et de dix douze millions de personnes d plac es, sans parler des viols, des incendies, des pillages et des dizaines de milliers de femmes kidnapp es, qui entach rent durablement l'histoire du sous-continent indien.

Il ne s'agit pas dans cet ouvrage de s'interroger sur les causes des v nements tragiques de la Partition, mais plut t d'en examiner les cons quences long terme et de percevoir, travers la production litt raire et artistique massive qui a suivi les ann es 1947-1948 et continue la documenter et la discuter, l'impact majeur suscit par cette fracture historique, culturelle et sociale. Cet ouvrage, compos d'articles critiques, d'entretiens et de textes litt raires en traductions in dites, propose ainsi d'examiner la Partition comme paradigme esth tique , en identifiant tant les r currences de sa repr sentation, de ses cons quences et de sa m moire, que la vari t des genres et des modes dans laquelle cette m moire se formule. Enfin, il s'agit d'examiner les enjeux de ces repr sentations, tant au niveau de la culture qu'au niveau de l'Histoire et de son criture.

Cet ouvrage, de nature in dite en France, fait cho de nombreux travaux entrepris ces derni res d cennies en Inde et dans les universit's anglophones, qui visent reconstruire l'Histoire de l'Inde au regard d'une histoire sociale et culturelle rest e longtemps inexplor e.